わやだべブログ~投資、株主優待、節約、旅行記録等のまとめ~

わやだべ

方言

でしょ?が気になる・・・関西弁では敬語なのか?

投稿日:

どうもwayadabeです。

 

関西に引っ越して2ヶ月が過ぎようとしています。二ヶ月も過ごすと、様々な変化に気が付きます。今日はそのひとつでもある「でしょ?」と「~ね」について取り上げたいと思います。

 

私の感覚ですと、年上の人に

「でしょ?」

って言うのは、タメ口になっちゃう気がするのですが・・・・・

そして失礼な喋り方に聞こえます。

 

今現在私が働いている職場では、普通にタメ口じゃない感じでこの、「でしょ!」を使用しています。

正直はじめ聞いた時、そこまで感じませんでしたが

 

何度も何度も繰り返し聞くと

 

え!

 

なんで???

って思いました。

 

今までの人生経験では、年上が年下に使うシーンを多く見てきました。この年下に使用する場合は、何ら違和感を感じないのですが、、、、

今いる場所では、年下が年上に使うシーンをよく見ます。

 

正直

逆もありなのぉぉぉぉぉ・・・

って初めて聴いたときは思いました。

 

当然私も年下の方に

「でしょ?」

って言われます。

 

なんかチョット嫌です。仕方ないのかも知れませんが、違和感感じまくりです。慣れない方言って、なんかストレスを感じますね。

 

でしょ?

って言われたら、「あれ、こいつナメてるのか?」と思っちゃいますが、本人にはその気は無いようなので、私がキレると私が変わり者になってしまいます。

とりあえずはガマンガマン。

この文化になじんで行け!っと心に言い聞かせていますが、数十年この会社員生活を送って来た自分としては変われない、馴染めない自分がいます。

 

まあユックリと慣れて行きたいです。

 

また、

語尾に「~ね」って付くバージョンもあります。

 

「それね」

とか

「あれね」

とか

「それじゃあね」

とかです。

 

コレも同じく違和感ありまくりです。

 

 

 

ただし

全員が「でしょ?」や「それね」を使用する訳ではなく「ですよね?」とか「それですね」を使う人もいます。

割合的に多い感じがするだけで、全員が全員というわけではないような気もしています。

 

チョットもう訳がわかりません。。。。

ただ全体的な印象ですが、なんとなくですが怒って話している感じがします。語気強いと言うやつでしょうか。。。

 

関西圏が全てそうと言う訳ではないですが、このような話し方が普通なのかよくわかりません。とりあえず慣れたいです。

 

 

最後に一言!

なまら、わやだべ!!!!

-方言
-, , , , , , , ,

Copyright© わやだべ , 2018 All Rights Reserved Powered by AFFINGER4.